kick-off announcement to ‘Welcome to Hell’-Demo | 06.07.2017 | FC⚡MC

At the kick-off announcement to ‘Welcome to Hell’-Demo on 06.07.2017 at the Fischmarkt in Hamburg activists from Mexico, Turkey, Russia and the USA talked about their fights against G20. Pleasant atmosphere was guaranteed by concerts of the Goldenen Zitronen, Neonschwarz, Capatin Gips & Jonny Mauser.

video in German language

Languages: Inglese e Tedesco

Impressionen vom Pferdemarkt Teil 2 | 05.07.2017 | FC⚡MC

Die Polizei verbreitet Hektik, obwohl alle einen ruhigen Abend haben könnten. Auch Anwohner_innen haben für ein solches Verhalten kein Verständnis. Die Staatsmacht beschwört einen Ausnahmezustand, den sie selbst durch Wasserwerfereinsatz Wirklichkeit werden lässt.

G20-Gegner_innen präsentieren erste Protestplakate am Arrivati Park. Der Megafonchor zeigt eine Performance. Später am Abend sammeln sich Protestierende und trinken ein entspanntes Bier an der Ecke zum Pferdemarkt, die Polizei fährt lieber Wasserwerfern auf.

Languages: Tedesco